A propos de moi
Je m'intéresse tout particulièrement à la littérature, aux sciences humaines et à l'audiovisuel.
Qualifications
Quelques nouvelles et scénarii traduits ainsi que quatre années de traduction technique.Education
Master 2 Professionnel de Traduction Littéraire à Bordeaux 3 (en cours), Maîtrise (Master 1) de LLCE (Langue Littérature et Culture Etrangère) anglais spécialité Traduction Littéraire à Paris 7 (Institut d'Etudes Anglophones Charles V), Licence LLCE anglais spécialité Traduction Littéraire à Paris 7.
Expérience
Nouvelles, scénarii et 4 années de traduction technique
Intérêts
Littérature, cinéma, poésie, art, sciences humaines (histoire, géographie, archéologie...)Languages:
Show/hide more pairs (1)
Recommendations (1)
Areas of expertise:
• Business / Financial
• Literary / Poetry / Art
• Marketing
• Scientific / Scholarly
• Technical / Engineering
• Other
• Archaeology
• Astronomy & Space
• Biology / Biochemistry / Biotechnology
• Business / Commerce (general)
• Chemistry
• Printing & Publishing
• Diplomas, CVs, Licenses, Certificates
• Journalism
• Education / Pedagogy
• Ecology & Environment
• Electronics
• Philosophy
• Finance / Economics (general)
• Folklore
• Gastronomy
• Geography
• Games & Gambling / Computer Games
• History
• International Development / Cooperation
• Cinema, Film, TV, Drama
• Computers (general)
• Computer Hardware
• Computer Systems and Networks
• Linguistics
• Literature / Poetry
• Localization (Software/Websites)
• Media / Multimedia
• Science (general)
• Arts and Humanities (general)
• Social Science, Sociology, Ethics, etc.
• Psychology
• Advertising
• Religion
• Government / Politics
• Slang
• Sports / Recreation / Fitness
• Telecommunications
• Travel & Tourism
• Zoology
Translation software:
• TRADOS
